"neuralgia" in Arabic

• ألم عصبي

Definition

ألم العصبي هو ألم حاد ومفاجئ يحدث على طول مسار عصب، وغالباً بدون إصابة ظاهرة. عادةً ما يكون سببه تهيج أو تلف أو التهاب العصب.

Usage Notes (Arabic)

"ألم عصبي" مصطلح طبي يُستخدم بشكل رئيسي في السياقات الرسمية أو الطبية. غالبًا ما يتعلق بحالات مثل الألم العصبي الثلاثي التوائم. لا تخلطه مع "اعتلال الأعصاب" الذي يعني تلف الأعصاب وليس الألم فقط. لا يُستخدم لوصف آلام العضلات أو الأوجاع العامة.

Examples

Neuralgia often causes sudden, sharp pain in the face or head.

غالبًا ما تسبب **ألم عصبي** ألماً حاداً ومفاجئاً في الوجه أو الرأس.

Many people with shingles experience neuralgia as a complication.

يعاني كثير من مرضى الهربس النطاقي من **ألم عصبي** كمضاعفة.

Doctors sometimes prescribe medication to help with neuralgia.

أحياناً يصف الأطباء أدوية للمساعدة في علاج **ألم عصبي**.

Living with neuralgia can make even everyday activities challenging.

العيش مع **ألم عصبي** يجعل حتى الأنشطة اليومية صعبة.

He described the pain from his neuralgia as a lightning bolt shooting down his arm.

وصف ألم **ألم عصبي** لديه بأنه مثل صاعقة تمر بذراعه.

If you ever feel sudden stabs of pain for no reason, it could be neuralgia.

إذا شعرتَ فجأة بألم حاد بلا سبب واضح، فقد يكون ذلك **ألم عصبي**.