"nettles" in Korean

쐐기풀

Definition

쐐기풀은 잎과 줄기에 가시털이 있어 만지면 따갑거나 가려움을 유발하는 키 큰 초록색 식물입니다. 보통 정원이나 들, 숲에서 볼 수 있습니다.

일반적으로 복수형(쐐기풀들)으로 표현합니다. 'grasp the nettle'은 과감히 어려움을 해결하라는 의미의 표현입니다. 피부에 닿지 않게 주의하세요.

Be careful, those nettles can sting you.

조심해, 저 **쐐기풀**이 따갑게 할 수 있어.

We found lots of nettles in the garden.

우리는 정원에서 **쐐기풀**이 많이 자라는 것을 발견했다.

Do not touch the nettles with your bare hands.

**쐐기풀**을 맨손으로 만지지 마세요.

My legs started to itch after I brushed against some nettles on the hike.

하이킹 중에 **쐐기풀**에 스쳐 지나가서 다리가 가려웠다.

Kids sometimes dare each other to run through the nettles, but it's never a good idea.

아이들은 가끔씩 서로 **쐐기풀** 속을 달리라고 내기를 하지만, 절대로 좋은 생각이 아니다.

If you wear long pants, you won’t have to worry about nettles on these trails.

긴 바지를 입으면 이 길에서 **쐐기풀**을 걱정하지 않아도 돼.