"nettles" in Indonesian
Definition
Jelatang adalah tumbuhan hijau yang tinggi dengan rambut-rambut halus di daun dan batangnya yang dapat menyebabkan rasa gatal atau perih jika disentuh. Tanaman ini sering ditemukan di kebun, ladang, atau hutan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam bentuk jamak ('jelatang'). Hindari kontak kulit langsung. 'Grasp the nettle' dalam bahasa Inggris berarti menghadapi masalah sulit dengan berani.
Examples
Be careful, those nettles can sting you.
Hati-hati, **jelatang** itu bisa membuatmu gatal.
We found lots of nettles in the garden.
Kami menemukan banyak **jelatang** di kebun.
Do not touch the nettles with your bare hands.
Jangan sentuh **jelatang** dengan tangan kosong.
My legs started to itch after I brushed against some nettles on the hike.
Kakiku mulai gatal setelah menyenggol beberapa **jelatang** saat mendaki.
Kids sometimes dare each other to run through the nettles, but it's never a good idea.
Anak-anak kadang saling menantang untuk berlari melewati **jelatang**, tapi itu bukan ide bagus.
If you wear long pants, you won’t have to worry about nettles on these trails.
Jika kamu memakai celana panjang, kamu tidak perlu khawatir tentang **jelatang** di jalur ini.