"nesting" in Korean
둥지 틀기중첩
Definition
새나 동물이 둥지를 만들거나 사용하는 것. 기술이나 프로그래밍에서는 구조가 겹겹이 들어가는 것을 의미하기도 함.
Usage Notes (Korean)
주로 새, 동물이 둥지 짓기할 때 쓰이며, 기술·프로그래밍에서는 구조를 여러 겹으로 쌓을 때 사용. 'resting'(휴식)과 혼동하지 않도록 주의.
Examples
Birds spend weeks nesting in the spring.
새들은 봄에 몇 주 동안 **둥지 틀기**를 한다.
There is a nesting pair of owls in that old tree.
저 오래된 나무에 부엉이 한 쌍이 **둥지 틀기** 중이다.
The dolls fit together because of their nesting design.
이 인형들은 **중첩** 디자인 덕에 서로 잘 들어맞는다.
She's nesting before the baby arrives, organizing everything at home.
그녀는 아기가 오기 전에 집을 정리하며 **둥지 틀기**를 하고 있다.
Good code avoids deep nesting because it gets hard to read.
좋은 코드는 지나친 **중첩**을 피한다. 읽기 어렵기 때문이다.
I love watching nature documentaries about penguins nesting in Antarctica.
나는 남극에서 펭귄이 **둥지 틀기**하는 다큐멘터리를 보는 걸 좋아한다.