"nesters" in Korean

둥지를 트는 새정착민(미국 역사)

Definition

‘Nesters’는 둥지를 만드는 새나 동물을 뜻하거나, 미국 역사에서 땅에 집을 짓고 정착한 사람을 의미합니다.

주로 생태학 또는 미국 역사 관련 문헌에서 쓰입니다. 'prairie nesters'처럼 특정 지역이나 동물군을 지칭할 때 사용해요.

Many birds are natural nesters.

많은 새가 천성적으로 **둥지를 트는 새**입니다.

Prairie nesters build their homes in the tall grass.

초원 **둥지를 트는 새**들은 긴 풀 속에 집을 짓습니다.

Early American nesters settled on open land and started farms.

초기의 미국 **정착민**들은 넓은 들판에 정착해 농사를 시작했습니다.

Some owl species are ground nesters that prefer open fields.

일부 올빼미 종류는 들판을 좋아하는 지상 **둥지를 트는 새**입니다.

During the western expansion, cattle ranchers clashed with new nesters over land use.

서부 개척 시대에 소 목장주들은 새로운 **정착민**들과 토지 이용을 두고 충돌했습니다.

Most backyard nesters return to the same spot year after year.

대부분의 마당 **둥지를 트는 새**들은 해마다 같은 곳으로 돌아옵니다.