"nester" in Chinese (Traditional)
築巢者巢鳥喜築巢的人
Definition
築巢者通常指會築巢並用巢穴的動物(多為鳥)。也可以指喜歡打造溫馨舒適家的動物或人。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多用來指鳥類,但也可以指其他築巢動物,或比喻喜歡營造溫馨環境的人。對人來說是較少見的詞,通常帶有詩意或比喻。
Examples
The robin is a common nester in many gardens.
知更鳥是許多花園裡常見的**築巢者**。
Many birds are nesters during the spring.
許多鳥在春天是**築巢者**。
An owl can be a tree nester.
貓頭鷹可以是樹上的**築巢者**。
Some people are natural nesters, always making their homes cozy and inviting.
有些人天生就是**築巢者**,總喜歡把家佈置得很溫馨。
After moving in, she became a true nester, decorating every corner of her new place.
搬進新家後,她成了真正的**築巢者**,把每個角落都裝飾起來。
You can always spot a nester by the way they arrange blankets and pillows on the couch.
你總能通過他們在沙發上擺放毯子和枕頭的方式辨認**築巢者**。