"nervy" in Urdu

• گستاخ
• بے چین

Definition

ایسے شخص کو بیان کرنے کے لیے جو یا تو بے حد جرأت مند ہو اور اس میں کچھ گستاخی ہو، یا پھر بہت زیادہ بے چین یا پریشان ہو۔ معنی سیاق و سباق پر منحصر ہے۔

Usage Notes (Urdu)

غیر رسمی طور پر استعمال ہوتا ہے، عام طور پر 'nervy question' جیسی گستاخانہ جرأت یا گھبراہٹ کی حالت بیان کرنے کے لیے۔ مثبت یا منفی دونوں معنی دے سکتا ہے، سیاق اہم ہے۔

Examples

She asked a very nervy question in class.

اس نے کلاس میں بہت **گستاخ** سوال کیا۔

He felt nervy before the big game.

بڑے میچ سے پہلے وہ بہت **بے چین** محسوس کر رہا تھا۔

That was a nervy move!

یہ واقعی ایک بہت **گستاخ** قدم تھا!

I can't believe how nervy she was to interrupt the boss!

مجھے یقین نہیں آتا کہ وہ کتنی **گستاخ** تھی جو باس کی بات کاٹ دی!

His speech was a bit nervy, but he managed to finish.

اس کی تقریر کچھ **بے چین** تھی، لیکن اس نے مکمل کر لی۔

You're pretty nervy to ask for a raise on your first day!

پہلے دن ہی تنخواہ بڑھانے کا مطالبہ کرنا، تم کافی **گستاخ** ہو!