"nerves" in Korean

신경긴장감

Definition

몸에서 신호를 전달하는 신경. 일상적으로는 중요한 일이나 스트레스를 받기 전 느끼는 긴장이나 불안함을 뜻함.

대부분 복수형으로 사용함. 'be a bundle of nerves', 'get on someone's nerves' 등 다양한 관용구가 있음. 의료에서는 실제 신경을 뜻함.

I always get nerves before a test.

시험 보기 전에 항상 **긴장감**이 있다.

The doctor checked the nerves in my hand.

의사가 내 손의 **신경**을 검사했다.

She was full of nerves before her speech.

연설 전에 그녀는 **긴장감**으로 가득 차 있었다.

I was a bundle of nerves waiting for the interview to start.

면접 시작을 기다리며 나는 완전히 **신경 뭉치**였다.

A cup of tea helps calm my nerves.

차 한 잔이 내 **긴장감**을 진정시켜 준다.

That high-pitched noise really gets on my nerves.

그 날카로운 소리는 정말 내 **신경**을 건드린다.