"neophyte" in Chinese (Traditional)
新手初學者
Definition
新手是指對某個主題、技能或活動剛入門的人;即初學者。也可以指剛加入某個團體、宗教或組織的人。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
比「初學者」更正式,多用於學術、專業或宗教場合。常與「投資者」、「園丁」等並用。日常口語更常用「新手」而非「neophyte」。
Examples
She is a neophyte in painting, but she learns quickly.
她是繪畫方面的**新手**,但學得很快。
The company gave the neophyte some training.
公司給這位**新手**做了培訓。
As a neophyte, he asked many questions.
作為**新手**,他問了很多問題。
The forum is full of neophytes eager to learn about coding.
論壇裡有很多渴望學習程式設計的**新手**。
Even as a neophyte, she wasn't afraid to share her ideas in the meeting.
即使作為**初學者**,她也不怕在會議上發表自己的想法。
Back then, I was a complete neophyte in city life.
那時我完全是城市生活的**新手**。