"neons" in Spanish
Definition
'Neons' generalmente se refiere a luces de neón: letreros o tubos eléctricos brillantes y coloridos hechos con gas neón. Menos comúnmente, es el plural del elemento neón en contextos científicos.
Usage Notes (Spanish)
Se usa sobre todo para hablar de luces brillantes en contextos creativos ('luces de neón', 'ciudad llena de neones'). En química, 'neón' casi siempre es incontable y rara vez se dice 'neones'. En moda y diseño puede referirse a colores muy llamativos ('neones'). Uso informal, creativo.
Examples
The bright neons lit up the street at night.
Las brillantes **luces de neón** iluminaron la calle por la noche.
Some fish in the aquarium are called neons because of their colors.
Algunos peces en el acuario se llaman **neones** por sus colores.
She loves to draw pictures with neons.
A ella le encanta dibujar con **colores neón**.
All the clubs downtown are glowing with neons on Friday nights.
Todos los clubes del centro brillan con **luces de neón** los viernes por la noche.
He likes to wear neons when he goes jogging so cars can see him.
Le gusta usar **colores neón** cuando sale a correr para que los coches lo vean.
You can spot the diner by all the bright neons in the window.
Puedes reconocer el restaurante por todas las **luces de neón** brillantes en la ventana.