"neoclassical" in Arabic

• كلاسيكي جديد

Definition

تصف أسلوبًا في الفن أو العمارة أو الموسيقى أو الأدب يقلّد خصائص اليونان وروما القديمة، وظهر بشكل رئيسي في القرنين الثامن عشر وبداية التاسع عشر.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا في سياقات فنية أو أكاديمية أو معمارية، مع كلمات مثل 'سماء neoclassical' أو 'موسيقى neoclassical'. لا تخلط بينه وبين 'كلاسيكي' الذي يشير للعصر الأصلي، بل هو تقليد أو إحياء لاحق للعصور اليونانية والرومانية.

Examples

The museum has a neoclassical building.

يحتوي المتحف على مبنى **كلاسيكي جديد**.

Many neoclassical paintings show scenes from ancient Greece.

تُظهر العديد من اللوحات **الكلاسيكية الجديدة** مشاهد من اليونان القديمة.

He studied neoclassical music in college.

درس الموسيقى **الكلاسيكية الجديدة** في الجامعة.

The city center is full of neoclassical monuments built in the 1800s.

وسط المدينة مليء بالمعالم **الكلاسيكية الجديدة** التي بنيت في القرن التاسع عشر.

You can recognize neoclassical style by its columns and symmetry.

يمكنك أن تميز الأسلوب **الكلاسيكي الجديد** بأعمدته وتوازنه.

A lot of the old government buildings downtown are neoclassical.

الكثير من المباني الحكومية القديمة في وسط المدينة **كلاسيكية جديدة**.