"neither can i" in Russian
Definition
Кто-то что-то не может, и этой фразой вы говорите, что вы тоже не можете.
Usage Notes (Russian)
Используется после фразы типа 'я не могу...' для выражения согласия в отрицании. Разговорный стиль. В формальной речи возможно 'и я не могу'.
Examples
I can't swim. Neither can I.
Я не умею плавать. **Я тоже не могу**.
I can't come to the party. Neither can I.
Я не могу прийти на вечеринку. **Я тоже не могу**.
I don't like spicy food. Neither can I eat it.
Я не люблю острую еду. **Я тоже не могу** это есть.
He can't believe it's already Friday. Neither can I!
Он не верит, что уже пятница. **Я тоже не могу**!
If you can't solve this math problem, neither can I.
Если ты не можешь решить эту задачу, **я тоже не могу**.
She can't eat gluten, and neither can I because I'm allergic.
Она не ест глютен, и **я тоже не могу**, потому что у меня аллергия.