"neighbourhoods" in Russian
Definition
Части города или поселка, где живут люди; обычно имеют свою атмосферу и особенности.
Usage Notes (Russian)
'Neighbourhoods' встречается в британском английском; для американского варианта используется 'neighborhoods'. Часто сочетается с прилагательными вроде 'спокойные', 'безопасные', 'богатые'; подчеркивает как жилой район, так и ощущение местного сообщества.
Examples
Many families live in quiet neighbourhoods.
Многие семьи живут в спокойных **районах**.
Our city has many different neighbourhoods.
В нашем городе есть много разных **районов**.
Children from nearby neighbourhoods play at this park.
Дети из близлежащих **районов** играют в этом парке.
Some neighbourhoods are known for their great restaurants and night life.
Некоторые **районы** известны своими отличными ресторанами и ночной жизнью.
Real estate prices vary a lot between different neighbourhoods.
Цены на недвижимость сильно различаются в разных **районах**.
Local festivals bring neighbourhoods together every summer.
Местные фестивали объединяют **районы** каждое лето.