"negated" in Chinese (Traditional)

• 否定

Definition

指某事已被使無效、否認或證明為不真實，通常是通過陳述相反內容或說它不存在。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

主要用於正式或學術場合，如邏輯、數學、法律、辯論。常見詞組：'negated statement'（否定陳述）、'negated effect'（被抵消的效果）。與單純的'否認'不同，'negate'表示使無效或證明為假。

Examples

The result was negated by an error in the process.

結果因過程中的錯誤被**否定**了。

His statement was quickly negated by new evidence.

他的話很快被新證據**否定**了。

The effects of the medicine were negated by another drug.

藥物的效果被另一種藥**抵消**了。

Her apology was negated by her repeating the same mistake.

她再次犯錯，讓道歉被**否定**了。

All his hard work was basically negated by a single careless mistake.

他所有的努力基本上被一個粗心的錯誤**抵消**了。

The contract is negated if you miss a payment.

如果你錯過付款，合同就會被**廢止**。