"near" in Portuguese (BR)

• perto de
• próximo a

Definition

Em ou perto de um lugar, posição ou momento; não está longe. 'Near' pode ser usado como preposição, adjetivo ou advérbio.

Usage Notes (Portuguese (BR))

'Near' é usado para indicar proximidade física, temporal ou relacional. Expressões comuns: 'near the station', 'near dinner time'. Não se usa para quantidades numéricas exatas; prefira 'about'.

Examples

My house is near the station.

Minha casa fica **perto da** estação.

We sat near the window.

Sentamos **perto da** janela.

The shop closes near midnight.

A loja fecha **perto da** meia-noite.

Don’t come too near; the paint is still wet.

Não chegue muito **perto**; a tinta ainda está molhada.

We’re getting near the end of the movie.

Estamos **perto do** final do filme.

Is there a pharmacy near here?

Tem uma farmácia **perto** daqui?