"nays" in Spanish
Definition
"Nays" son los votos o voces en contra de una propuesta, utilizados especialmente en reuniones formales o en el gobierno.
Usage Notes (Spanish)
"Nays" es formal y se usa casi siempre en contextos de votación, sobre todo en asambleas o el gobierno. Es lo opuesto de "ayes" (votos a favor). No es común en el habla cotidiana; en conversaciones normales se dice "votos en contra".
Examples
The chairman asked for all the nays to raise their hands.
El presidente pidió que todos los **votos en contra** levantaran la mano.
There were five nays on the final vote.
Hubo cinco **votos en contra** en la votación final.
The nays did not win this time.
Los **votos en contra** no ganaron esta vez.
After the discussion, the nays were much louder than the ayes.
Después de la discusión, los **votos en contra** fueron mucho más fuertes que los a favor.
He listened for the nays before announcing the decision.
Escuchó los **votos en contra** antes de anunciar la decisión.
Don’t be afraid to join the nays if you truly disagree.
No tengas miedo de unirte a los **votos en contra** si realmente no estás de acuerdo.