"natives" in Russian
Definition
«Нэйтивс» — это люди, которые родились в определенном месте или долго там жили. Часто так называют коренных жителей страны или региона.
Usage Notes (Russian)
Слово может обозначать как всех местных жителей, так и именно коренных (аборигенов); в официально-чувствительных контекстах лучше использовать «коренные народы».
Examples
Natives of the island speak a unique language.
На острове **местные жители** говорят на уникальном языке.
Many natives still follow traditional customs.
Многие **аборигены** до сих пор соблюдают традиционные обычаи.
Tourists asked the natives for directions.
Туристы спросили дорогу у **местных жителей**.
It's easier to learn about the culture by talking to natives.
Про культуру легче узнать, общаясь с **местными жителями**.
Some natives are concerned about losing their traditions.
Некоторые **аборигены** обеспокоены потерей своих традиций.
Natives usually know the best places to eat around here.
**Местные жители** обычно знают лучшие заведения, где можно поесть.