"natal" in Turkish
Definition
‘Natal’, doğumla veya doğum yeriyle ilgili anlamında kullanılan resmî bir sıfattır. Genellikle tıp ya da bilimsel alanlarda kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik dilde nadiren kullanılır; genellikle 'natal şehir', 'natal bakım' gibi tıbbi veya bilimsel ifadelerde geçer. 'Native' daha yaygındır ve farklıdır.
Examples
She visited her natal city last summer.
Geçen yaz, kendi **doğum yeriyle ilgili** şehrini ziyaret etti.
The doctor specialized in natal care for babies.
Doktor, bebekler için **doğumla ilgili** bakım konusunda uzmandı.
Her natal language is Spanish.
Onun **doğum yeriyle ilgili** dili İspanyolcadır.
He feels a deep connection to his natal village even though he lives abroad.
Yurt dışında yaşasa da, **doğum yeriyle ilgili** köyüne derin bir bağlılık hissediyor.
His research focuses on natal development in premature infants.
Araştırmaları, prematüre bebeklerdeki **doğumla ilgili** gelişime odaklanıyor.
She moved far from home, but memories of her natal place stay with her.
Evinden uzağa taşındı ama **doğum yeriyle ilgili** yerin anıları onunla kalıyor.