"narrate" in Arabic
Definition
لوصف الأحداث أو سرد قصة، غالبًا بتفصيل، عادةً بصوت عالٍ أو كتابةً.
Usage Notes (Arabic)
فعل رسمي، يُستخدم عند سرد القصص أو الأفلام أو توثيق الأحداث بتفصيل. العبارة الشائعة 'يروي قصة'. في المحادثة اليومية غالبًا يُستبدل بـ 'يحكي'.
Examples
She will narrate the children's story at the library.
ستقوم هي بـ**رواية** قصة الأطفال في المكتبة.
Can you narrate what happened yesterday?
هل يمكنك أن **تروي** ما حدث أمس؟
He was chosen to narrate the film.
تم اختياره لـ**رواية** الفيلم.
She loves to narrate her travel adventures with funny details.
هي تحب أن **تروي** مغامرات سفرها بشكل طريف.
The audiobook is narrated by a famous actor.
يتم **رواية** الكتاب الصوتي بواسطة ممثل مشهور.
Every time Grandpa narrates his childhood, we all listen closely.
في كل مرة ي**روي** فيها الجد طفولته، نُنصت جميعًا باهتمام.