"napalmed" in Japanese

• ナパーム弾で焼かれた

Definition

戦争で使われる非常に燃えやすい化学物質であるナパームで焼かれたり攻撃されたことを指します。主に場所や人がナパーム兵器の被害を受けた場合に使われます。

Usage Notes (Japanese)

この言葉は主に戦争や軍事、歴史的な文脈で使われます。「ナパーム弾で焼かれた村」などの表現で使われ、日常会話ではほとんど見かけません。

Examples

The village was napalmed during the war.

戦争中、村は**ナパーム弾で焼かれた**。

Many forests were napalmed to clear the land.

多くの森が土地を開拓するために**ナパーム弾で焼かれた**。

Some soldiers were injured in a napalmed area.

何人かの兵士が**ナパーム弾で焼かれた**地域で負傷した。

I read that the entire coastline was napalmed back in the sixties.

60年代に海岸全体が**ナパーム弾で焼かれた**と読んだ。

The documentary showed chilling images of napalmed fields.

ドキュメンタリーは**ナパーム弾で焼かれた**畑のぞっとする映像を映していた。

Decades later, the land is still barren where it was napalmed.

何十年経った今でも、**ナパーム弾で焼かれた**土地はまだ不毛のままだ。