"nameplate" in Korean

명패네임플레이트

Definition

이름, 회사 또는 사물에 대한 정보가 적힌 작은 판입니다. 주로 문, 책상, 기계나 제품 등에 부착됩니다.

주로 사무실, 기계 등에서 공식적으로 사용됩니다. '책상 명패', '문 명패'와 같은 표현이 일반적입니다. 큰 간판에는 쓰지 않으며, 착용하는 '명찰'과는 다릅니다.

The office door has a nameplate with her title.

사무실 문에는 그녀의 직함이 적힌 **명패**가 있다.

Please put your nameplate on your desk.

책상 위에 **명패**를 놓아 주세요.

The machine's nameplate lists the manufacturer and model.

기계의 **명패**에는 제조사와 모델명이 적혀 있다.

He forgot to put his nameplate back on his desk after the meeting.

그는 회의 후 자신의 책상에 **명패**를 다시 놓는 것을 잊었다.

The new employees were excited to see their nameplates on their first day.

신입사원들은 첫날 자신의 **명패**를 보고 신이 났다.

Check the nameplate on the device for contact information if you need help.

도움이 필요하다면, 기기의 **명패**에 있는 연락처 정보를 확인하세요.