"nail to the wall" in Urdu
Definition
کسی چیز کو کیل کی مدد سے دیوار پر لگانا۔ عموماً تصویریں، شیلف یا سجاوٹ کے لئے استعمال ہوتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
یہ ایک لفظی اور غیر رسمی اظہار ہے۔ جملوں میں ’تصویر دیوار پر کیل سے ٹھونکنا‘، ’شیلف لگانا‘ وغیرہ آتے ہیں۔ اگر چپکانا ہو یا ٹیپ سے لگانا ہو تو یہ جملہ استعمال نہ کریں۔
Examples
Let's nail to the wall this new photo frame.
آؤ اس نئے فریم کو **دیوار پر کیل سے ٹھونکتے ہیں**۔
He nailed his shelf to the wall to keep it steady.
اس نے اپنی شیلف کو مضبوط رکھنے کے لیے **دیوار پر کیل سے ٹھونک دیا**۔
You can nail to the wall your favorite poster.
تم اپنا پسندیدہ پوسٹر **دیوار پر کیل سے ٹھونک** سکتے ہو۔
I finally got around to nailing the mirror to the wall yesterday.
کل میں نے بالآخر آئینہ **دیوار پر کیل سے ٹھونک دیا**۔
Don't just tape it, you should nail it to the wall so it stays up.
صرف ٹیپ سے نہ لگاؤ، اچھی طرح **دیوار پر کیل سے ٹھونکو** تاکہ گرے نہ۔
She watched her dad nail to the wall a handmade birdhouse.
اس نے دیکھا کہ اس کے والد ہاتھ سے بنی چڑیا گھر **دیوار پر کیل سے ٹھونک رہے تھے**۔