"myopia" in Arabic

• قصر النظر

Definition

قصر النظر هو حالة من ضعف البصر حيث ترى الأشياء القريبة بوضوح، لكن الأشياء البعيدة تظهر ضبابية. يُسمى أيضًا قصر النظر.

Usage Notes (Arabic)

'قصر النظر' مصطلح طبي يُستخدم أيضًا بشكل مجازي لوصف قصر الرؤية أو التفكير المحدود ('قصر النظر السياسي'). يُستخدم غالبًا في العيادات والنقاشات العامة. لا تخلط بينه وبين 'طول النظر'.

Examples

She has myopia and wears glasses to see the board.

هي تعاني من **قصر النظر** وترتدي نظارات لرؤية السبورة.

Myopia makes it hard to see distant objects clearly.

تجعل **قصر النظر** من الصعب رؤية الأشياء البعيدة بوضوح.

His doctor diagnosed him with myopia.

شخص الطبيب حالته بـ **قصر النظر**.

My myopia started getting worse when I was a teenager.

بدأت **قصر النظر** لدي يزداد سوءًا عندما كنت مراهقًا.

People often use "myopia" to describe short-sighted decisions in business or politics.

يستخدم الناس غالبًا "**قصر النظر**" لوصف القرارات القصيرة النظر في الأعمال أو السياسة.

If you have myopia, you might struggle while driving at night.

إذا كنت تعاني من **قصر النظر**، فقد تواجه صعوبة أثناء القيادة ليلاً.