"my lips are sealed" in Bengali
Definition
এটি বোঝায় যে আপনি কাউকে কোনো গোপন বা তথ্য জানিয়ে দেবেন না।
Usage Notes (Bengali)
আনুষ্ঠানিকতার বাইরে, বন্ধুত্বপূর্ণভাবে এবং কখনো মজার ছলে ব্যবহার করা যায়। প্রায়ই 'amake kicho bolle amar mukhe kulup' রকম বাক্যে আসবে।
Examples
Don't worry, my lips are sealed.
চিন্তা করো না, **আমার মুখে কুলুপ**।
You can trust me, my lips are sealed.
তুমি আমার উপর ভরসা করতে পারো, **আমার মুখে কুলুপ**।
If that's a secret, my lips are sealed.
এটা যদি গোপন বিষয় হয়, **আমার মুখে কুলুপ**।
He told me the surprise plan, and my lips are sealed.
সে আমাকে চমকের পরিকল্পনা বলেছে, **আমার মুখে কুলুপ**।
"You didn't hear this from me," she whispered, "my lips are sealed."
"তুমি এটা আমার কাছ থেকে শোনোনি," সে ফিসফিস করল, "**আমার মুখে কুলুপ**।"
"So, what did she say?" "Sorry, my lips are sealed!"
"তাহলে, সে কী বলল?" "দুঃখিত, **আমার মুখে কুলুপ**!"