"mutinous" in Chinese (Traditional)

• 叛變的
• 反叛的

Definition

指某人拒絕服從命令，特別是在團體中，表現出反抗權威的意圖。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常用於描述水手或士兵之類羣體反叛權威（如 'mutinous crew'），也可形容個人的態度。偏正式或文學用語，日常會話中較少用。相關名詞：mutiny。

Examples

The mutinous sailors refused to follow their captain's orders.

這些**叛變的**水手拒絕服從船長的命令。

The students were mutinous after the new rules were announced.

宣佈新規定後，學生們變得**反叛的**。

Her mutinous attitude worried her teachers.

她的**反叛的**態度讓老師們擔心。

A mutinous crew is the last thing a captain wants during a long voyage.

在漫長航行中，船長最不想要的就是一羣**叛變的**船員。

You could see her mutinous glare when the boss gave more work.

老闆分配更多工作時，你能看出她**反叛的**眼神。

The meeting turned tense as several people grew mutinous about the new policy.

會議變得緊張，因有人對新政策感到**反叛**。