"mushing" in Arabic

• قيادة الزلاجات التي تجرها الكلاب

Definition

الموشينغ هو رياضة أو نشاط يتم فيه السفر على الثلج باستخدام زلاجة تجرها كلاب، وغالبًا في السباقات أو الاستكشاف.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم مصطلح 'mushing' غالبًا لوصف أنشطة الزلاجات التي تجرها الكلاب في المناطق الباردة مثل ألاسكا أو كندا. يمكن أن يشير إلى نشاط ترفيهي أو سباقات. غير شائع في الكلام اليومي إلا عند الحديث عن الرياضات الشتوية أو الاستكشاف القطبي.

Examples

Mushing is popular in Alaska.

رياضة **الموشينغ** منتشرة في ألاسكا.

We watched a mushing race on TV.

شاهدنا سباق **موشينغ** على التلفاز.

Mushing requires strong and well-trained dogs.

**الموشينغ** يتطلب كلابًا قوية ومدربة جيدًا.

Ever tried mushing? It’s such an adventure through the snow!

هل جربت **الموشينغ** من قبل؟ إنها مغامرة رائعة في الثلج!

My dream vacation is a week of mushing across the Arctic.

إجازتي المثالية هي أسبوع من **الموشينغ** عبر القطب الشمالي.

He got into mushing after reading stories about the Iditarod race.

بدأ يهتم بـ **الموشينغ** بعد أن قرأ عن سباق إيديتارود.