"muscatel" in Japanese
マスカテル(ワイン)マスカット種
Definition
マスカテルは、マスカット種のブドウから作られる、香りが豊かで甘いワインのこと。まれにマスカット種のブドウ自体を指す場合もある。
Usage Notes (Japanese)
「マスカテル」はワイン専門用語で、特にデザートワインとして使われます。他の甘口ワインには使いません。ブドウを指す場合は限定的です。
Examples
She likes to drink muscatel after dinner.
彼女は夕食後に**マスカテル**を飲むのが好きです。
The muscatel grape grows in warm climates.
**マスカット種**のブドウは温暖な気候で育ちます。
You can taste honey and fruit in this muscatel.
この**マスカテル**にはハチミツやフルーツの風味があります。
They served a glass of chilled muscatel with dessert.
彼らはデザートと一緒に冷やした**マスカテル**をグラスで出しました。
Not all sweet wines are muscatel—it’s a specific style.
すべての甘口ワインが**マスカテル**というわけではなく、特定の種類です。
If you like floral flavors, give muscatel a try sometime.
フローラルな風味が好きなら、ぜひ一度**マスカテル**を試してみてください。