"mumbles" in Korean
중얼거리다
Definition
작고 분명하지 않게 말해서 상대방이 이해하기 어렵게 하는 것. 주로 긴장하거나 조용히 말하고 싶을 때 사용됨.
Usage Notes (Korean)
주로 비공식적 대화에서 많이 쓰이며, 긴장하거나 부끄러울 때 조용히 말을 할 때 사용합니다. 'mutters'(중얼중얼 짜증스럽게 말하다)와는 느낌이 다릅니다.
Examples
He mumbles when he is nervous.
그는 긴장하면 **중얼거린다**.
She always mumbles her answer in class.
그녀는 수업에서 항상 대답을 **중얼거린다**.
I can't understand him when he mumbles.
그가 **중얼거리면** 나는 이해하지 못한다.
He mumbles something under his breath and walks away.
그는 작은 소리로 무엇인가를 **중얼거리며** 자리를 떠났다.
Stop mumbling and speak up!
**중얼거리지** 말고 크게 말해!
The actor mumbles his lines, so it's hard to follow the movie.
배우가 대사를 **중얼거리니까** 영화가 이해하기 어렵다.