"mujaheddin" in Korean

• 무자헤딘

Definition

종교적 신념으로 투쟁하는 무슬림 전사들을 일컫는 말로, 특히 20세기 후반 아프가니스탄에서 소련군에 맞서 싸운 이슬람 전사들을 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

역사적, 정치적 맥락에서 주로 쓰이며 ‘아프가니스탄 전쟁’과 관련해 많이 언급됩니다. 종교적 신념을 가진 전투원만 의미하므로 일반 군인은 해당하지 않습니다.

Examples

The mujaheddin fought in the mountains of Afghanistan.

**무자헤딘**은 아프가니스탄의 산악지대에서 싸웠다.

Many books tell the story of the mujaheddin.

많은 책들이 **무자헤딘**의 이야기를 전한다.

The mujaheddin became important after the invasion.

침공 이후 **무자헤딘**이 중요한 세력이 되었다.

People often debate the legacy of the mujaheddin from the Afghan war.

많은 사람들이 아프간 전쟁의 **무자헤딘** 유산에 대해 논쟁한다.

He watched a documentary about the mujaheddin on TV last night.

그는 어젯밤 TV에서 **무자헤딘**에 대한 다큐멘터리를 봤다.

For some, the mujaheddin are heroes; for others, their actions remain controversial.

어떤 이들에게 **무자헤딘**은 영웅이지만, 다른 이들에게는 그들의 행동이 논란거리다.