"mujaheddin" in Japanese

• ムジャヒディン

Definition

宗教的な信念に基づいて戦うイスラム教徒の戦士たちを指し、特に20世紀後半のアフガニスタンでソ連軍と戦った人々を指す言葉です。

Usage Notes (Japanese)

主に歴史的・政治的な文脈、特にアフガン紛争について語るときなどに使われます。宗教的な動機で戦う戦士を指し、一般の兵士には用いません。

Examples

The mujaheddin fought in the mountains of Afghanistan.

**ムジャヒディン**はアフガニスタンの山岳地帯で戦った。

Many books tell the story of the mujaheddin.

多くの本が**ムジャヒディン**の物語を語っている。

The mujaheddin became important after the invasion.

侵攻後、**ムジャヒディン**は重要な存在となった。

People often debate the legacy of the mujaheddin from the Afghan war.

人々はアフガン戦争の**ムジャヒディン**の遺産についてよく議論する。

He watched a documentary about the mujaheddin on TV last night.

彼は昨夜テレビで**ムジャヒディン**についてのドキュメンタリーを見た。

For some, the mujaheddin are heroes; for others, their actions remain controversial.

**ムジャヒディン**は英雄とされることもあるが、彼らの行動は物議を醸している場合もある。