"muir" in Chinese (Traditional)
荒原沼澤地
Definition
「Muir」是蘇格蘭用語,指一片未耕種的開闊土地,通常長滿石南或草,類似於荒原。有時也指沼澤地。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
主要用於蘇格蘭英語和詩歌中,日常口語中很少用。與“moor”相近,但“muir”特指蘇格蘭。常見於地名和文學作品中。
Examples
The sheep grazed on the quiet muir.
羊羣在寧靜的**荒原**上喫草。
He walked for miles across the lonely muir.
他獨自穿越了廣闊的**荒原**。
Purple flowers covered the muir in spring.
春天,紫色花朵開滿了**荒原**。
Many Scottish stories take place on the muir at night.
許多蘇格蘭故事發生在夜晚的**荒原**上。
After the rain, the muir turned into a muddy bog.
下雨後,**荒原**變成了泥濘的沼澤地。
The lone cottage stood on the edge of the muir, miles from any town.
那間孤零零的小屋坐落在**荒原**邊緣,離任何城鎮都很遠。