"mucky" in Spanish
Definition
Cubierto de suciedad o barro; muy sucio. Puede usarse literalmente para suciedad física o figurativamente para algo desagradable.
Usage Notes (Spanish)
Es informal y suele describir algo muy sucio o embarrado ('mucky boots'). A veces se usa para situaciones que resultan desagradables o molestas. No se usa para desorden menor; implica mucha suciedad.
Examples
Your shoes are mucky after playing outside.
Tus zapatos están **sucios** después de jugar afuera.
Please don't touch the walls with your mucky hands.
Por favor, no toques las paredes con las manos **sucias**.
It was a mucky job cleaning the gutters.
Fue un trabajo **sucio** limpiar las canaletas.
Ugh, these mucky socks need a serious wash.
Uf, estos calcetines **sucios** necesitan un buen lavado.
After the festival, the whole field was just mucky and slippery.
Después del festival, todo el campo estaba simplemente **embarrado** y resbaladizo.
Sorry about the car, the kids got it all mucky on the trip.
Perdón por el coche, los niños lo dejaron todo **sucio** en el viaje.