"much in evidence" in Indonesian
Definition
Jika sesuatu 'sangat terlihat', itu berarti sangat mudah dilihat, jelas, atau sering muncul di suatu tempat atau situasi.
Usage Notes (Indonesian)
Ini adalah ungkapan formal, umumnya ditemukan dalam tulisan (berita, laporan, deskripsi), jarang digunakan dalam percakapan santai. Sering digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang sangat terlihat seperti 'polisi', 'antusiasme', atau 'masalah'.
Examples
The police were much in evidence at the festival.
Polisi **sangat terlihat** di festival itu.
Children were much in evidence at the park today.
Anak-anak **sangat terlihat** di taman hari ini.
Excitement was much in evidence during the concert.
Kegembiraan **sangat terlihat** selama konser.
Optimism was much in evidence after the team's big win.
Optimisme **sangat terlihat** setelah kemenangan besar tim.
Security guards were much in evidence at the entrance all night.
Petugas keamanan **sangat terlihat** di pintu masuk sepanjang malam.
Complaints about the noise were much in evidence after the event.
Keluhan tentang suara bising **sangat terlihat** setelah acara.