"move with" in Indonesian

• bergerak bersama
• mengikuti

Definition

Berpindah bersama seseorang atau sesuatu, atau berganti posisi secara bersamaan. Kadang berarti menyesuaikan diri dengan perubahan.

Usage Notes (Indonesian)

Biasanya diikuti subjek lain, seperti 'move with the crowd' atau 'move with music'. Bisa berarti secara fisik bersama, atau menyesuaikan diri, seperti 'move with the times'. Berbeda dengan 'move on' atau 'move in'.

Examples

Please move with your partner to the next activity.

Silakan **bergerak bersama** pasangan Anda ke aktivitas berikutnya.

The boat will move with the current of the river.

Perahu akan **bergerak bersama** arus sungai.

I want to move with my family to a new city.

Saya ingin **bergerak bersama** keluarga saya ke kota baru.

You just have to move with the crowd at big concerts.

Di konser besar, kamu hanya perlu **bergerak bersama** kerumunan.

If you want to succeed, you have to move with the times.

Jika ingin sukses, kamu harus **bergerak bersama** zaman.

When the music played, everyone started to move with the rhythm.

Saat musik dimainkan, semua orang mulai **bergerak bersama** irama.