"move in with" in Russian
Definition
Жить вместе с другим человеком, обычно с партнёром, другом или родственником.
Usage Notes (Russian)
Чаще используется в неформальной речи. Может относиться к отношениям, друзьям или родственникам. Обычно связано с важными изменениями в жизни.
Examples
I'm going to move in with my sister next month.
В следующем месяце я собираюсь **съехаться** со своей сестрой.
After college, he decided to move in with his best friend.
После колледжа он решил **съехаться** со своим лучшим другом.
They will move in with their grandparents for the summer.
Они будут **жить вместе** с бабушкой и дедушкой летом.
She finally asked me to move in with her, and I said yes.
В конце концов, она предложила мне **переехать к ней**, и я согласился.
A lot of couples move in with each other before getting married these days.
Сегодня многие пары **съезжаются** до свадьбы.
When did you two decide to move in with each other?
Когда вы двое решили **переехать жить вместе**?