"move in with" in Korean
함께 살다같이 살기 시작하다
Definition
연인, 친구, 가족 등 누군가와 같은 집에서 함께 살기 시작하는 것.
Usage Notes (Korean)
주로 비격식적으로 사용되며, 연인, 친구, 가족과 함께 살기 시작할 때 자주 씁니다. 중요한 변화가 있을 때 자주 사용합니다.
Examples
I'm going to move in with my sister next month.
나는 다음 달에 언니와 **함께 살 거야**.
After college, he decided to move in with his best friend.
대학교 졸업 후 그는 절친과 **함께 살기로** 결정했다.
They will move in with their grandparents for the summer.
그들은 여름 동안 조부모님과 **함께 살 거예요**.
She finally asked me to move in with her, and I said yes.
마침내 그녀가 나에게 **같이 살자고** 했고, 나는 수락했다.
A lot of couples move in with each other before getting married these days.
요즘에는 많은 커플이 결혼 전 서로 **함께 살기 시작해요**.
When did you two decide to move in with each other?
두 분은 언제부터 **함께 살기로** 결정했어요?