"move house" in Bengali

• বাড়ি বদলানো
• বাড়ি পরিবর্তন করা

Definition

একটি পুরনো বাড়ি ছেড়ে নতুন বাড়িতে চলে যাওয়াকে বোঝায়, যখন কেউ থাকার জায়গা পরিবর্তন করেন।

Usage Notes (Bengali)

ব্রিটিশ ইংরেজিতে প্রচলিত। সাধারণত 'বাড়ি বদলানো' বলতে ঠিকানা বদলানো বোঝায়, বাড়ির ভিতরেই স্থান বদলানো নয়।

Examples

We will move house next month.

আমরা আগামী মাসে **বাড়ি বদলাবো**।

They moved house last year.

তারা গত বছর **বাড়ি বদলেছিল**।

Are you going to move house soon?

তুমি কি শীঘ্রই **বাড়ি বদলাবে**?

After ten years here, it's finally time to move house.

এখানে দশ বছর পর, অবশেষে **বাড়ি বদলানোর** সময় এসেছে।

We're looking for a bigger place because we need to move house.

আমরা বড় বাড়ি খুঁজছি কারণ আমাদের **বাড়ি বদলানোর** দরকার।

It's always stressful to move house, isn't it?

**বাড়ি বদলানো** সবসময়ই চাপের, তাই না?