"move aside" in Hindi
Definition
किसी को रास्ता देने या जगह बनाने के लिए बगल में हटना।
Usage Notes (Hindi)
अक्सर विनम्र या सख्त आदेश के रूप में प्रयोग होता है, जैसे 'Please move aside'। भीड़ में या आपातस्थिति में आम है। भावनात्मक दूरी के लिए नहीं।
Examples
Please move aside so others can enter.
कृपया **साइड में हो जाओ** ताकि दूसरे अंदर आ सकें।
He told the children to move aside.
उसने बच्चों को **साइड में होने** को कहा।
The dog refused to move aside from the doorway.
कुत्ता दरवाज़े से **नहीं हटा**।
Could you move aside a bit? I'm trying to get through.
क्या आप थोड़ा **साइड हो सकते हैं**? मैं निकलना चाहता हूं।
The crowd quickly moved aside when the ambulance arrived.
भीड़ ने एंबुलेंस आते ही फौरन **रास्ता छोड़ दिया**।
If you move aside, I'll have more space to work on this.
अगर आप **साइड हो जाएँ** तो मुझे इस पर काम करने के लिए और जगह मिल जाएगी।