"mousetrap" in Indonesian
Definition
Alat untuk menangkap atau membunuh tikus. Kadang-kadang juga digunakan sebagai istilah untuk jebakan atau tipu muslihat.
Usage Notes (Indonesian)
'perangkap tikus' biasanya menunjuk pada alat sungguhan. Bisa pula dipakai secara kiasan untuk situasi jebakan atau tipu daya. Ungkapan: 'memasang perangkap tikus', 'terjebak dalam perangkap tikus'.
Examples
I put a mousetrap in the kitchen to catch the mouse.
Saya meletakkan **perangkap tikus** di dapur untuk menangkap tikus itu.
The mousetrap snapped shut.
**Perangkap tikus** mengatup dengan cepat.
Please check the mousetrap every morning.
Tolong periksa **perangkap tikus** setiap pagi.
It was a clever mousetrap, but the mouse escaped anyway.
Itu adalah **perangkap tikus** yang pintar, tapi tikusnya tetap lolos.
She warned me that the offer was actually a mousetrap.
Dia memperingatkan saya bahwa tawaran itu sebenarnya adalah sebuah **perangkap tikus**.
You don’t need a fancy mousetrap, just something simple will work.
Kamu tidak perlu **perangkap tikus** yang mewah, yang sederhana saja cukup.