"mourners" in Arabic

• المُعَزُّون
• المعزون

Definition

الأشخاص الذين يحضرون جنازة أو يُظهرون الحزن بعد وفاة شخص ما.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالبًا في سياق رسمي أو أخباري للإشارة إلى الأشخاص الذين يحضرون الجنازات أو يظهرون الحزن، وغالبًا ما تشير للدور العاطفي وليس للمكانة الاجتماعية.

Examples

The mourners wore black at the funeral.

كان **المعزون** يرتدون الأسود في الجنازة.

Many mourners brought flowers to the service.

أحضر العديد من **المعزين** الزهور إلى المراسم.

The church was full of mourners.

امتلأت الكنيسة بـ **المعزين**.

The mourners stood in silence, remembering their friend.

وقف **المعزون** بصمت يتذكرون صديقهم.

Some mourners wept openly during the ceremony.

بكى بعض **المعزين** بحرقة أثناء المراسم.

As the coffin was carried out, the mourners followed quietly behind.

عندما تم إخراج النعش، تبع **المعزون** بهدوء من الخلف.