"motoring" in Russian
Definition
Увлечение вождением автомобилей или всё, что связано с автомобилями, в частности для удовольствия или путешествий.
Usage Notes (Russian)
Чаще встречается в британском английском для описания хобби, автопутешествий, автопрограмм или законодательства ('motoring laws'). В американском варианте обычно говорят 'driving'.
Examples
He is interested in motoring and reads car magazines.
Он интересуется **автомобилизмом** и читает автомобильные журналы.
The club organizes motoring trips every month.
Клуб организует **автомобильные** поездки каждый месяц.
Motoring can be relaxing when driving through the countryside.
**Автомобилизм** может быть расслабляющим, когда едешь по сельской местности.
Welcome to our weekly motoring show, where we review the latest cars.
Добро пожаловать в наше еженедельное **автомобильное** шоу, где мы обзреваем новинки автомобилей.
In this country, motoring laws are very strict about speed limits.
В этой стране **автомобильные** законы очень строгие по скорости.
We spent the weekend motoring along the coast, enjoying the sea breeze.
Мы провели выходные, **катаясь на машине** вдоль побережья и наслаждаясь морским бризом.