"motivating" in Portuguese (BR)
Definition
Algo que dá energia ou estímulo para agir. Refere-se a coisas ou pessoas que inspiram outros a alcançar ou tentar o seu melhor.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Motivating' costuma ser usado para palestras, histórias, pessoas ou ambientes que incentivam a ação ('motivating talk', 'motivating coach'). Não confunda com 'motivated', que é o sentimento da pessoa. É um pouco mais formal do que 'inspiring'.
Examples
The coach gave a motivating speech before the game.
O treinador fez um discurso **motivador** antes do jogo.
Reading success stories can be very motivating.
Ler histórias de sucesso pode ser muito **motivador**.
Her positive attitude is really motivating.
A atitude positiva dela é realmente **motivadora**.
That video was so motivating—now I want to start my own project!
Aquele vídeo foi tão **motivador** que agora quero começar meu próprio projeto!
I find it motivating to set small goals every day.
Acho **motivador** definir pequenas metas todos os dias.
Surrounding yourself with motivating people makes a big difference.
Estar cercado de pessoas **motivadoras** faz muita diferença.