"motifs" in Urdu
Definition
موتیف وہ بار بار آنے والے ڈیزائن، خیال یا عنصر ہیں جو فن، ادب، موسیقی یا آرائش میں پائے جاتے ہیں اور کسی خاص معنی یا انداز کی نشاندہی کرتے ہیں۔
Usage Notes (Urdu)
'موتیف' ادبیات، فن یا موسیقی جیسے تخلیقی یا علمی تناظر میں استعمال ہوتا ہے؛ اس کا اطلاق بار بار آنے والے خیالات یا ڈیزائن پر ہوتا ہے۔ یہ لفظ 'پیٹرن' سے زیادہ بامعنی لیکن 'تھیم' سے کم فنی ہے۔
Examples
The artist used floral motifs in her paintings.
فنکار نے اپنی تصویروں میں پھولوں کے **موتیف** استعمال کیے۔
Waves and circles are common motifs in Japanese art.
لہریں اور دائرے جاپانی فن میں عام **موتیف** ہیں۔
The story includes several bird motifs to represent freedom.
کہانی میں آزادی کی نمائندگی کے لیے کئی پرندوں کے **موتیف** شامل ہیں۔
If you look closely, you’ll notice animal motifs hidden all over the fabric.
اگر آپ غور سے دیکھیں تو کپڑے پر جگہ جگہ چھپے ہوئے جانوروں کے **موتیف** نظر آئیں گے۔
The composer returns to the same musical motifs throughout the symphony.
کمپوﺯر پوری سمفنی میں بار بار انہی موسیقی **موتیف** کی طرف لوٹتا ہے۔
One of the film’s main motifs is the use of light and shadow.
فلم کے اہم **موتیف** میں سے ایک روشنی اور سائے کا استعمال ہے۔