"mosey" in Chinese (Simplified)
慢悠悠地走慢慢地逛
Definition
以悠闲、放松、不急的方式慢慢走,通常是为了享受或随意看看周围。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“Mosey” 是非正式美式表达,表示轻松、悠闲地走动,常带有随便看看或漫无目的的感觉。常见搭配有 "mosey on"、"mosey over"。不用来描述有明确目的或急速行走。
Examples
We decided to mosey through the park after lunch.
我们午饭后决定在公园里**慢悠悠地走**。
She likes to mosey around the mall on weekends.
她周末喜欢在商场里**慢慢地逛**。
Let’s mosey over to the café for a drink.
我们**慢悠悠地走**到咖啡馆喝点东西吧。
He moseyed into the room without a care in the world.
他**慢悠悠地走**进房间,一点也不担心的样子。
We can mosey along the river and see what we find.
我们可以沿着河边**慢慢地走**,看看会发现什么。
No rush—just mosey on over whenever you’re ready.
不用着急—你准备好就**慢慢过来**吧。