"mortification" in Hindi

• अपमान
• शर्मिंदगी

Definition

मॉर्टिफिकेशन वह भावना है जब किसी घटना या अपने कार्य के कारण गहरी शर्मिंदगी या अपमान महसूस होता है।

Usage Notes (Hindi)

'Mortification' शब्द औपचारिक है और इसका उपयोग बहुत गहरे अपमान या शर्मिंदगी के लिए किया जाता है, न कि साधारण शर्म के लिए। आम बोलचाल में नहीं आता, खास परिस्थितियों या साहित्य में मिलता है।

Examples

She felt mortification when everyone laughed at her mistake.

जब सभी ने उसकी गलती पर हँसी उड़ाई तो उसे गहरी **शर्मिंदगी** हुई।

His face turned red with mortification during the interview.

साक्षात्कार के समय उसके चेहरे पर **शर्मिंदगी** छा गई।

The loss brought great mortification to the team.

पराजय ने टीम को गहरा **अपमान** दिया।

To his mortification, he realized he had been talking with spinach in his teeth all day.

उसकी **शर्मिंदगी** की बात थी कि उसे पता चला पूरे दिन उसके दाँतों में पालक फँसी थी और वह बात करता रहा।

I could see the mortification on her face after the awkward silence.

अजीब चुप्पी के बाद उसके चेहरे पर **शर्मिंदगी** साफ दिख रही थी।

Nothing compares to the mortification of accidentally calling your boss 'mom.'

गलती से अपने बॉस को 'माँ' कह देना जैसी **शर्मिंदगी** कुछ और नहीं हो सकती।