"moral of the story" in Bengali
Definition
গল্প, উপকথা বা অভিজ্ঞতা থেকে শিখবার যে মূল বার্তা বা শিক্ষা।
Usage Notes (Bengali)
মূলত শিশুদের উদ্দেশ্যে গল্প, রূপকথা বা কোনো অভিজ্ঞতা শেষে 'কাহিনির নীতি হচ্ছে...' বলা হয়। বাস্তব জীবনের ঘটনাতেও প্রয়োগ করা যায়।
Examples
What is the moral of the story?
গল্পের **শিক্ষা** কী?
The moral of the story is to always tell the truth.
গল্পের **নীতি** হলো সব সময় সত্য বলা।
Can you find the moral of the story in this fable?
এই রূপকথায় **গল্পের শিক্ষা** খুঁজে পাবে?
So, the moral of the story is: be careful who you trust.
তাহলে, **গল্পের শিক্ষা** হলো: কাকে বিশ্বাস করবে, তা ভেবে নিও।
People always want to know the moral of the story, even in real life.
মানুষ সব সময় **গল্পের নীতি** জানতে চায়, এমনকি বাস্তব জীবনেও।
If there’s a moral of the story here, it’s that hard work pays off.
এখানে যদি **গল্পের শিক্ষা** থেকে থাকে, তা হলো পরিশ্রমের ফল পাওয়া যায়।