"moral of the story" in Arabic

• العبرة من القصة

Definition

الدروس أو الرسالة الأساسية التي يُفترض أن تتعلمها من قصة أو تجربة.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم غالبًا بعد ذكر قصة أو حكاية، خاصة مع الأطفال. تُستعمل العبارة 'The moral of the story is...' لتلخيص الدروس الرئيسية. يمكن استخدامها للأحداث الواقعية أيضاً.

Examples

What is the moral of the story?

ما هي **العبرة من القصة**؟

The moral of the story is to always tell the truth.

**العبرة من القصة** هي أنه يجب قول الحقيقة دائماً.

Can you find the moral of the story in this fable?

هل تستطيع أن تجد **العبرة من القصة** في هذه الحكاية؟

So, the moral of the story is: be careful who you trust.

إذاً، **العبرة من القصة** هي: كن حذراً بمن تثق.

People always want to know the moral of the story, even in real life.

الناس يريدون دائماً معرفة **العبرة من القصة**، حتى في الحياة الواقعية.

If there’s a moral of the story here, it’s that hard work pays off.

إذا كانت هناك **عبرة من القصة** هنا، فهي أن العمل الجاد يؤتي ثماره.