"moorish" in Russian
Definition
Мавританский означает относящийся к маврам — мусульманскому народу из Северной Африки, который жил в средневековой Испании и Португалии. Обычно описывает их искусство, архитектуру или культуру.
Usage Notes (Russian)
Слово часто используется в историческом или культурном контексте, особенно при описании архитектуры и дизайна ('Moorish architecture'). Не путать с 'moreish'. Обычно пишется с большой буквы.
Examples
The palace has beautiful Moorish arches.
В дворце есть красивые **мавританские** арки.
She studied Moorish history in college.
Она изучала **мавританскую** историю в колледже.
Many Spanish towns have Moorish architecture.
Во многих испанских городах есть **мавританская** архитектура.
I love the Moorish tiles in this restaurant—they’re so colorful.
Мне нравятся **мавританские** плитки в этом ресторане — они такие яркие.
Her jewelry has a lot of Moorish influences.
В ее украшениях много **мавританских** мотивов.
People travel to Andalusia just to see its stunning Moorish sites.
Люди едут в Андалусию только чтобы увидеть ее великолепные **мавританские** достопримечательности.