"moored" in Russian
Definition
Означает, что лодка или корабль закреплены на одном месте с помощью каната или якоря, чтобы они не уплыли.
Usage Notes (Russian)
Слово часто относится к судам; типичные сочетания: 'швартованная лодка', 'швартован у причала'. Может использоваться образно для чего-то закреплённого.
Examples
The boat is moored at the dock.
Лодка **швартована** у причала.
All the yachts were moored together during the festival.
Все яхты были **швартованы** вместе во время фестиваля.
His fishing boat remained moored overnight.
Его рыбацкая лодка оставалась **швартованной** на ночь.
We spotted a row of moored sailboats as we walked along the river.
Пока мы шли вдоль реки, мы увидели ряд **швартованных** парусников.
Even in a storm, the big ferry stayed moored.
Даже во время шторма большой паром остался **швартованным**.
Their houseboat has been moored here for years—it's almost part of the scenery now.
Их дом на воде уже много лет **швартован** здесь — он почти стал частью пейзажа.