"moonstone" in Arabic
Definition
حجر القمر هو نوع من الأحجار الكريمة يُعرف بتألقه الناعم الذي يشبه ضوء القمر. يُستخدم غالباً في صناعة المجوهرات.
Usage Notes (Arabic)
مصطلح 'حجر القمر' يشير فقط إلى حجر كريم بلون حليبي أو مائل للأزرق يستخدم في المجوهرات. لا يُستخدم لوصف القمر نفسه أو الأشياء المشابهة له.
Examples
She wore a beautiful moonstone ring on her finger.
كانت ترتدي خاتم **حجر القمر** جميل في إصبعها.
A moonstone can look white or blue when light hits it.
يمكن أن يبدو **حجر القمر** أبيض أو أزرق عندما ينعكس عليه الضوء.
My grandmother gifted me a moonstone necklace for my birthday.
جدتي أهدتني عقد **حجر القمر** في عيد ميلادي.
Many people believe that wearing moonstone brings good luck and calmness.
يعتقد الكثيرون أن ارتداء **حجر القمر** يجلب الحظ والهدوء.
The moonlight shimmer of a moonstone makes it a popular choice for bohemian-style jewelry.
تألق **حجر القمر** الشبيه بضوء القمر يجعله خياراً شائعاً في مجوهرات الأسلوب البوهيمي.
Do you want a moonstone or an opal for your bracelet?
هل تريدين **حجر القمر** أم العقيق لأساورك؟